27 de novembro de 2011

aeroporto 2

Sexta-feira, 16 de abril de 2010.

Preciso começar dizendo que, desta vez, eu chequei o voo dele na internet antes de sair de casa. Fui bonitinha para o portão e terminal certos. O site da companhia aérea também informava que o voo ia chegar meia hora antes do horário previsto.

Antes da hora, lá estava eu com um vestinho laranja, tendando disfarçar a minha ansiedade. Toca o celular:

- You are not gonna believe this! My flight it's half an hour earlier. I just landed.
  [Tu não vais acreditar, meu voo chegou meia hora mais cedo, já estou aqui.]

Eu não perdi a oportunidade de me fazer de boba.

- No way! I'm still driving, you are gonna have to wait for me. I'll be there in about 30 minutes. I'm sorry.
[Ah não, eu ainda estou na estrada. Vou demorar mais uns 30 minutos mesmo. Desculpa.]

Hohoho - Risadinhas do mal.

- Yaaa, that's fine! I'll be at the passengers pick up.
[Tá bom então, te espero na frente do terminal.]

Fiquei quietinha num cantinho esperando ele sair do portão. Quando ele apareceu, tinha um ar distraído e meio cansado da viagem. Ele já ia passando reto por mim, quando me viu e levou um susto. Largou a mala e me deu um beijo e um abraço apertado.

- You are here!!! I thought you were still on the road, little "rascal"! You look great!
[Tu tá aqui! Pensei que tu ainda estavas na estrada, "malandrinha"!]

Eu ri com um ar de sabichona e falei: SURPRISE!

Sem drama, pegamos o carro e fomos para um hotel em New Jersey, que ficava a 20 minutinhos do aeroporto, e não saímos mais de lá até o sábado de manhã. Merecido depois de 54 dias sem nos vermos pessoalmente. Sim, a gente contava os dias para se ver.

3 comentários:

  1. muito bacana, malandrinha.. ficamos imaginando essas horas todas sem sair do hotel! hahaha ;)

    ResponderExcluir
  2. Oste es un grande artista!

    ResponderExcluir
  3. Sempre querendo dar uma de engraçadinha :P
    Imagino o sorriso dele de supresaaa! hehehe
    Muito legal.
    Beijos

    ResponderExcluir