português infame

Minha mãe: - Jared, como tu tá bonito.

Ele: - Obrigada, Valéria.

Eu: - Babe, não é obrigada. É obrigado.

Ele: Mas tu disse que quando era mulher falava obrigada e homem falava obrigado.

^^

Ele: como que se diz I'm sorry? 

Eu: Des-cul-pa.

Ele: Desculpo??

^^

Ele: Tá, e como se diz excuse me?

Eu: Com li-cen-ça.

Ele: Com licenço?

^^